世界OMEP HPより：CORONAVIRUS PANDEMIC (COVID-19)

　As OMEP, we stand in solidarity with the difficult situation and feel special concern for early childhood and their rights. We have monitored the situation since the beginning and carried out actions to accompany this situation:

　OMEPでは、幼児の健康やその権利の保護を目的とした活動を行っています。以下、新型コロナウイルス感染症に関連した子どもたちに関わる情報や自宅でも利用できる教育，保育コンテンツを提供している海外機関へのリンクを掲載します。

​

世界OMEP　http://www.worldomep.org​

• CORONAVIRUS - WASH FROM THE START

　The current World President, Mercedes Mayol Lassalle, in a communication on March 6th, 2020, invites all OMEP National Committees to seek strategies for the protection and promotion of right to health of the early childhood, to recover and redefine the program WASH FROM THE START, and to adopt the WHO recommendations on COVID-19.
　メルセデスOMEP世界総裁は，2020年3月6日の声明で、全OMEP国内委員会に向けて、幼児期の健康に対する権利の保護，促進活動の検討と、“WASH FROM THE START”プログラムの再開と再編成，WHOのCOVID-19に関する勧告に従うことを要請しました。

​

• Wash from the Start

　WASH from the start,is a world OMEP project in partnership with UNICEF / WASH that has goals that young children develop knowledge, attitudes and habits that promote and protect their health, as well as the creation of safe, healthy communities and environments of quality. This project is important at this time, since hand washing is one of its axes, is essential to avoid the spread of CODVID-19 and other diseases that can be lethal for early childhood.
　At the end of this article there is a list that we are building with recommendations of web pages and platforms of activities to carry out at home with the little ones.
 　”WASH from the start”はユニセフと提携した世界のOMEPプロジェクトであり、WASHとは，幼児が自分の健康を促進し保護する知識、心構え、習慣を身に付け、さらに，安全で健康的なコミュニティと質の高い環境を作り出すことを目標としています。このプロジェクトは，今こそ重要です．手を洗うことは新型コロナウイルス感染症の予防対策の軸であり，幼児期に致命的となり得るその他疾患を予防するためにも不可欠です。
　この記事の終わりに、新型コロナウイルス感染症に関する推奨事項を記載したWebページと、子どもたちと一緒に自宅でできるコンテンツやオンライン教材を提供しているサイトをリストアップしています。

​

​

WHO 世界保健機構 https://www.who.int

• 新型コロナウイルス感染症（COVID-19）一般向け特設ページ  （日本語）
  　The WHO shares a daily worldwide report on the situation of the coronavirus, as well as the most up-to-date articles on everything related to this topic, in order to promote the health of everyone.
  　世界の新型コロナウイルス感染症の最新情報と症状に関する情報を発信中。

​

UNICEF ユニセフ  https://www.unicef.org  (日本) https://www.unicef.or.jp

• Coronavirus disease (COVID-19) information centre　https://www.unicef.org/coronavirus/covid-19

• 新型コロナウイルス感染症（COVID-19）緊急募金（日本語）https://www.unicef.or.jp/kinkyu/coronavirus

　UNICEF is rapidly working with experts to provide strong and truthful information about the virus and its effects around the world through research and studies. 
　新型コロナウイルス感染症に関する世界の動向，研究および対策を発信中。

​

UNESCO　ユネスコ　https://en.unesco.org/

• COVID-19 Educational Disruption and Response​　https://en.unesco.org/covid19/educationresponse

　For its part, UNESCO has made the digital library available to families in quarantine, has called on the ministries of education to address the impact of the virus on education systems, and has launched a coalition to carry out distance education, among others.
　新型コロナウイルス感染症の教育への影響と対応。新型コロナウイルス感染症の拡大に伴う教育の保護，変革に取り組む。自宅で利用できる電子書籍を配信中。

​