この度の能登半島大地震で亡くなられた方々に謹んでお悔やみを申し上げるとともに、負傷されたり避難されている方々、被害にあわれた方々に心よりお見舞い申し上げます。
メルセデスOMEP世界総裁から、能登半島大地震の犠牲者に対してお悔やみと被災地へのお見舞いの言葉をいただきました。
（訳）
皆様
日本で大地震が発生し、甚大な物的被害に加え、多数の死者・行方不明者が出て
いるとのことです。
世界総裁チームおよび EXCO メンバ ーは、犠牲者のご家族に心からの哀悼の意を表し、負傷された方々の一刻も早い回復を願っています。
OMEPから何かできることがあればお知らせください。
OMEPメンバーとそのご家族に愛と支援を送ります。
敬具
メルセデス マイヨル－ラサル
OMEP世界総裁
被災地の子どもたちや家族のために、OMEP日本委員会としても、今後できる限りの援助をしていきたいと思います。
OMEP日本委員会会長 名須川知子